またまたコゲラ
タイトルくらい変えようと思い、翻訳をググったらピグミー・ウッドペッカー!
チビッコ・キツツキって事だね。今日の娘はシジュウカラ数羽と群れている。
渓流釣りだと朝まずめ・夕まずめとか魚の補食の時間帯があるが、野鳥にもあるのか?朝8時を過ぎると居なくなる気がする。
くっきり大きく撮れてますねーっ 動き早くて捉えるの難しかったのでは??
翻訳サイトで鳥名翻訳やってみました。 おもわず、ほぉ~ っとなりますね!
シャチ丸さん、おはよー
翻訳おもしろいよね! アオゲラってやったら、Aogera(アオゲイラア)でした(笑) 本当の名前はあるよね、きっと。
Name
Mail (will not be published)
Website
Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.
2 Responses
1月 20th, 2011 at
くっきり大きく撮れてますねーっ
動き早くて捉えるの難しかったのでは??
翻訳サイトで鳥名翻訳やってみました。
おもわず、ほぉ~ っとなりますね!
1月 20th, 2011 at
シャチ丸さん、おはよー
翻訳おもしろいよね!
アオゲラってやったら、Aogera(アオゲイラア)でした(笑)
本当の名前はあるよね、きっと。
Leave a Comment